ÜBERSETZUNGS-ABC
Ausgangssprache
Ausgangstext
Aussprache
Beglaubigte Übersetzung
CAT-Tool
Computerunterstütztes Übersetzen
Dialekt
Dolmetschen
Dolmetschtechnik
Editing
EN 15038
Fachliche Prüfung
Fahnenkorrektur
Fachübersetzung
Flüsterdolmetschen
Gebärdesprachdolmetschen
Gerichtsdolmetscher
Grammatik
Indogermanische Sprachen
ISO 639-1
Konferenztechnik
Konsekutivdolmetschen
Korrektor
Korrektorat
Korrekturlesen
Layouten
Lektor
Lektorat
LICS
Locale
Lokalisierung
Orthographie
Simultandolmetschen
Sprachcoaching
Sprachdienstleister
Technical Writing
Terminologiedatenbank
Trados
Transkription
Übersetzen
Übersetzer
Übersetzungsbüro
Übersetzungsdienstleister
Voice-over
Zertifizierter Übersetzer
Zielsprache
Zieltext
ALLGEMEINES
Informationen zur serbischen
Sprache
Serbisch (Sprachcode nach ISO 639-1 sr) wird von über 10 Millionen Menschen gesprochen, vor allem in Serbien und Montenegro sowie in Bosnien und Herzegowina, wo Serbisch Amtssprache ist. Die Ähnlichkeiten zwischen den Sprachen Serbisch, Kroatisch und Bosnisch so stark, dass die Verständigung untereinander mühelos möglich ist. Übersetzungen für die drei Sprachen werden daher oft von derselben Person ausgeführt. Serbisch ist jedoch die einzige der drei Sprachen, die vorwiegend das kyrillische Alphabet benutzt.
Bekannte serbischsprachige Persönlichkeiten
- Ivo Andric (Literaturnobelpreis 1961)
- Marina Abramovic (Kunstprofessorin)
- Bata Illic (Schlagersänger)
- Mihajlo Pupin Idvorski (Erfinder)
- Gavrilo Princip (Attentäter)
Links
Serbisch in der freien Enzyklopädie Wikipedia
Serbisch-deutsches Online-Wörterbuch
Deutsches Auswärtiges Amt über Serbien
Gratis Angebot
- Angebot einholen
-
Holen Sie sich kostenlos und völlig unverbindlich ein Angebot für Ihren Übersetzungsauftrag.
Schwerpunkte
EN 15038 zertifiziert
- Nach dem Language Industry Certification System (LICS) gemäß EN 15038 zertifizierte Übersetzungen