ÜBERSETZUNGS-ABC
Ausgangssprache
Ausgangstext
Aussprache
Beglaubigte Übersetzung
CAT-Tool
Computerunterstütztes Übersetzen
Dialekt
Dolmetschen
Dolmetschtechnik
Editing
EN 15038
Fachliche Prüfung
Fahnenkorrektur
Fachübersetzung
Flüsterdolmetschen
Gebärdesprachdolmetschen
Gerichtsdolmetscher
Grammatik
Indogermanische Sprachen
ISO 639-1
Konferenztechnik
Konsekutivdolmetschen
Korrektor
Korrektorat
Korrekturlesen
Layouten
Lektor
Lektorat
LICS
Locale
Lokalisierung
Orthographie
Simultandolmetschen
Sprachcoaching
Sprachdienstleister
Technical Writing
Terminologiedatenbank
Trados
Transkription
Übersetzen
Übersetzer
Übersetzungsbüro
Übersetzungsdienstleister
Voice-over
Zertifizierter Übersetzer
Zielsprache
Zieltext
Informationen zur spanischen Sprache
Spanisch
(Sprachcode nach
ISO 639-1:
es)
wird weltweit von 358 Millionen Menschen als Muttersprache gesprochen. Des
Weiteren verwenden fast 60 Millionen Menschen Spanisch als Zweitsprache.
Spanisch ist laut verschiedenen Schätzungen die am dritthäufigsten gesprochene
Muttersprache der Welt. Die Länder, in denen Spanisch gesprochen wird, sind
zahlreich und verteilen sich über mehrere Erdteile. Zu nennen sind hier neben
Spanien insbesondere weite Teile Süd- und Nordamerikas. In den meisten dieser
Länder ist Spanisch Amtssprache und häufigste Umgangssprache in einem.
Die Aussprache des Spanischen kann sich in den verschiedenen Regionen, wo Spanisch gesprochen wird, einigermaßen unterscheiden. Mehr Einheitlichkeit gibt es in der Schriftsprache. Doch auch hier sind Unterschiede (vor allem lexikalischer Art) festzustellen. Für Übersetzungen ins Spanische kann es daher von Bedeutung sein, das Zielgebiet des Textes zu kennen.
Bekannte spanischsprachige Persönlichkeiten
Links
Spanisch in der freien Enzyklopädie Wikipedia
LEO: Deutsch-spanisches Online-Wörterbuch
Deutsches Auswärtiges Amt über Spanien
Deutsche Handelskammer für Spanien
Die Aussprache des Spanischen kann sich in den verschiedenen Regionen, wo Spanisch gesprochen wird, einigermaßen unterscheiden. Mehr Einheitlichkeit gibt es in der Schriftsprache. Doch auch hier sind Unterschiede (vor allem lexikalischer Art) festzustellen. Für Übersetzungen ins Spanische kann es daher von Bedeutung sein, das Zielgebiet des Textes zu kennen.
Bekannte spanischsprachige Persönlichkeiten
- Evo Morales (bolivianischer Staatsmann)
- Hugo Chávez (venezuelanischer Staatsmann)
- Che Guevara (südamerikanischer Revolutionär)
- Fidel Castro (kubanischer Staatsmann)
- Antoni Gaudí (spanischer Architekt)
- Pablo Ruiz Picasso (spanischer Künstler)
- Salvador Felipe Jacinto Dali (spanischer Künstler)
- Pedro Almodóvar (spanischer Regisseur)
- Carlos Augusto Alves Santana (mexikanischer Gitarrist)
- Anthony (Rudolph Oaxaca ) Quinn (Schauspieler, in Mexiko geboren)
- Camilo José Cela (Literaturnobelpreis 1989)
- Vicente Aleixandre (Literaturnobelpreis 1977)
- Severo Ochoa (Nobelpreis für Physiologie oder Medizin 1959)
- Juan Ramón Jiménez (Literaturnobelpreis 1956)
- Jacinto Benavente (Literaturnobelpreis 1922)
- Santiago Ramón y Cajal (Nobelpreis für Physiologie oder Medizin 1906)
- José Echegaray (Literaturnobelpreis 1904)
Links
Spanisch in der freien Enzyklopädie Wikipedia
LEO: Deutsch-spanisches Online-Wörterbuch
Deutsches Auswärtiges Amt über Spanien
Deutsche Handelskammer für Spanien
Gratis Angebot
Schwerpunkte
EN 15038 zertifiziert




