News

Wien, 3. November 2009.
– Die Filiale Connect Translations Belgium wird eröffnet. Die Filiale wird geleitet von Veerle Nimmegeers. Mehr Info unter www.connect-translations.be

Wien, oktober 2009.
– Unser Geschäftsführer Dr. Leopold Decloedt hält Ende November bei Proz.com Regionalkonferenz in Wien einen Vortrag über die Erfahrungen mit der Übersetzungsnorm EN 15038. Connect-Sprachenservice GmbH ist "Contributing Sponsor" der Veranstaltung. Alle Information zum Programm finden Sie unter unter www.proz.com/conference/118

Wien, Mai 2009.
– Das EN 15038 zertifizierte Übersetzungsbüro Connect-Sprachenservice GmbH wird Gründungsmitglied des Vereins „International Network for quality translation service providers“, des weltweit ersten Zusammenschlusses zertifizierter Sprachdienstleister.

Wien – April 2009.
– Das in Wien ansässige EN 15038 zertifizierte Übersetzungsbüro Connect-Sprachenservice GmbH plant im Herbst 2009 die Eröffnung einer Filiale in Gent (Belgien), von der aus in erster Linie die Kunden aus den Niederlanden, Belgien und Luxemburg betreut werden.

Wien, 15. November 2008.
– Seit dem 15. November 2008 sind die Übersetzungsdienstleistungen von Connect-Sprachenservice GmbH nach dem Language Certification System (LICS) gemäß der europäischen Qualitätsnorm für Übersetzungsdienstleistungen EN 15038 zertifiziert. Die Norm, die am 13. April 2006 vom Europäischen Komitee für Normung (CEN) angenommen wurde und neben dem Übersetzungsprozess selbst auch sämtliche weiteren Aspekte der Dienstleistung, einschließlich der Qualitätssicherung unter der Sicherstellung der Rückverfolgbarkeit berücksichtigt, gilt inzwischen als Maßstab für die Qualität von Übersetzungsdienstleistungen in Europa.