Übersetzungsbüro

Kontaktdaten / Impressum / Disclaimer

Übersetzungsbüro Connect-Sprachenservice GmbH Wien

Penzingerstraße 127 / 8, 1140 Wien, Austria
Tel. 0043 (0)1 894 89 73 11 / office@connect-translations.at 

Informationspflicht laut §5 E-Commerce Gesetz, §14 Unternehmensgesetzbuch, §63 Gewerbeordnung und Offenlegungspflicht laut §25 Mediengesetz

Firmenbezeichnung
Connect-Sprachenservice GmbH
Firmensitz
Penzinger Straße 127/8  A- 1140 Wien
Firmenbuchgericht und –nummer
Handelsgericht Wien – FN 302116p
Tel.
+43 (0)1 894 89 73 11
Fax
+43 (0)1 894 89 73 90
E-Mail
office@connect-translations.at 
Geschäftsführer
Dr. Leopold Decloedt
Gewerberechtlicher Geschäftsführer
Dr. Leopold Decloedt
Gewerbebehörde
Magistratisches Bezirksamt für den 13. und 14. Wiener Bezirk
Gewerbevorschriften
Österreichische Gewerbeordnung 
www.ris.bka.gv.at

UID-Nummer
ATU 63 81 97 19
Mitgliedschaften
Wirtschaftskammer Wien, Innung Druck
Zertifizierungen
ISO 17100
Berufshaftpflichtversicherung
Markel Pro
Medieninhaber
Connect-Sprachenservice GmbH

 

Angaben zur Online-Streitbeilegung: Verbraucher haben die Möglichkeit, Beschwerden an die OnlineStreitbeilegungsplattform der EU zu richten: http://ec.europa.eu/odr. Sie können allfällige Beschwerde auch an die oben angegebene E-Mail-Adresse richten.

Datenschutz

Die Einhaltung der geltenden gesetzlichen Bestimmungen zum Datenschutz personenbezogener Daten ist für uns selbstverständlich. Wir verarbeiten Ihre Daten daher ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen (DSGVO, TKG 2003). Mehr Informationen dazu finden Sie in der Datenschutzerklärung. Diese können Sie hier einsehen.

Disclaimer / Haftungsausschluss

Dieser Haftungsausschluss ist als Teil des Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen wurde. Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt. Der vorliegende Haftungssauschlusstext basiert auf dem kostenlosen Dienst von www.disclaimer.de und www.firmenwebseiten.at.

Die Inhalte dieser Webseite wurden mit größtmöglicher Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte übernehmen wir jedoch keine Gewähr. Als Diensteanbieter sind wir für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Wir sind jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperrung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Rechtsverletzungen werden wir diese Inhalte umgehend entfernen.

Haftung für Links auf Webseiten Dritter

Auf unserer Webseite befinden sich Links zu anderen Seiten im Internet gelegt. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir keinerlei Einfluss auf die Gestaltung und die Inhalte der gelinkten Seiten und Unterseiten haben. Alle von uns gelinkten Seiten wurden von uns besucht. Hiermit erklären wir ausdrücklich, dass zum Zeitpunkt der Linksetzung die entsprechenden verlinkten Seiten frei von illegalen Inhalten waren. Da das Internet und seine Inhalte einem ständigen Wandel unterliegen und wir keinerlei Einfluss haben auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung und auf die Inhalte der gelinkten/verknüpften Seiten, können wir jedoch keine Verantwortung für den Inhalt dieser Seiten übernehmen. Die Inhalte der Seiten unterliegen der Haftung der jeweiligen Anbieter. Wir übernehmen keinerlei Haftung oder Garantie für den Inhalt von Internetseiten, auf die unsere Website direkt oder indirekt verweist und die nach der Linksetzung verändert wurden. Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf welche verwiesen wurden, nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich verweist. Besucher folgen Verbindungen zu anderen Websites und Homepages auf eigene Gefahr und benutzen sie gemäß den jeweils geltenden Nutzungsbedingungen der entsprechenden Websites. Diese Erklärung gilt für alle Links auf unserer Internet-Seite, die nicht auf eine unserer eigenen Seiten verweisen (sog. externe Links). Sollten wir davon Kenntnis erhalten, dass die Inhalte gegen geltendes Recht verstoßen, werden diese Links sofort entfernt.

Urheberrecht

Die Betreiber dieser Webseite sind bemüht, stets die Urheberrechte anderer zu beachten bzw. auf selbst erstellte sowie lizenzfreie Werke zurückzugreifen. Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf dieser Webseite unterliegen dem Urheberrecht. Beiträge Dritter sind als solche gekennzeichnet. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet.